<div dir="ltr"><div>all right, het snelste is dus de taxonomie op wikidata te publiceren. <br></div><div><br>voor de goede orde; de taxonomie die we onlangs op Gbif gepubliceerd hebben geldt als de officiële Nederlandse taxonomie - maakt dit indruk op de mensen die wikispecies modereren? Of kan ik dat beter gewoon laten rusten?<br><br></div><div>Hartelijke groet<br><br></div><div>Sander<br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-08-19 18:36 GMT+02:00 Ciell Wikipedia <span dir="ltr"><<a href="mailto:ciell.wikipedia@gmail.com" target="_blank">ciell.wikipedia@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="auto"><div>Hoi Sander,<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Ik Wikispecies is slechts ruimte voor één taxonomie, dat beklagen andere gebruikers nu ook. Andy vroeg me nog te benadrukken dat Wikidata die ruimte voor verschillende taxonomien wel biedt en je bijdragen daar van harte welkom zijn.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Vriendelijke groet,</div><div dir="auto">Ciell</div><br><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Op 19 aug. 2017 18:25 schreef "sander turnhout" <<a href="mailto:s.turnhout@soortennl.nl" target="_blank">s.turnhout@soortennl.nl</a>>:<br type="attribution"><blockquote class="m_-9203126186462458480quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div>Dag Ciel en anderen, <br><br></div>Wat betekent jouw ervaring in Montreal voor het al of niet publiceren van de taxonomie op Wiki?<br></div>Er is veel tijd en energie gestoken in het tot stand brengen van een taxonomie van de Nederlandse soorten waarover iedereen het eens is en na tot stand koming is die gepubliceerd op gbif. <br></div>Ideaaltypisch wordt die ook op wikipedia gepubliceerd maar hoe zouden we dat het beste aan kunnen pakken?<br><br></div><div>Met groet<font color="#888888"><br><br></font></div><font color="#888888"><div>Sander<br><br></div><div><br></div></font></div><div class="m_-9203126186462458480elided-text"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-08-12 23:30 GMT+02:00 Ciell Wikipedia <span dir="ltr"><<a href="mailto:ciell.wikipedia@gmail.com" target="_blank">ciell.wikipedia@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div>Hallo allemaal,<br><br></div>Ik haal even een oude discussie naar boven.<br><br></div>Ik woonde net een talk bij van Andy Mabbett op Wikimania in Montreal, over de combinatie Wikispecies en Wikidata. Er zijn mensen van Wikidata die de taxonomie van Wikispecies graag willen overzetten naar dit nieuwe data-systeem, maar de community op Wikispecies voelt er maar weinig voor. Ze laten het hun bekende systeem van taxonomie liever niet los en zien de voordelen van Wikidata niet. <br><br></div>Andy voelt zich een beetje alleen in zijn zienswijze en kon in de afgelopen 3 jaar de andere leden van Wikispecies niet overtuigen van de voordelen die Wikidata kan bieden, zoals het indelen naar verschillende taxonomiën. <br></div>Hebben jullie daar een mening over, of wil je je gewoon een inlezen, kijk dan weer eens op Wikispecies. Wil je meer weten, heb je een mening of wil je helpen, neem dan eens contact op met <a href="https://species.wikimedia.org/wiki/User:AndyMabbett" target="_blank">User:AndyMabbett</a>. <br><br></div>Vriendelijke groet,<br></div>Ciell<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Op 6 december 2016 om 07:03 schreef Sander Turnhout <span dir="ltr"><<a href="mailto:s.turnhout@soortennl.nl" target="_blank">s.turnhout@soortennl.nl</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt">Wat kees zegt klopt, over die voetangels en klemmen. We zijn samen met Naturalis vier jaar bezig geweest met het opstellen en doen publiceren van die taxonomie. Publiceren op wiki moet nu relatief eenvoudig zijn tenzij de wiki gemeenschap in discussie gaat over wat wij ervan gemaakt hebben. Verscheen we een dergelijke discussie? Met vriendelijke groet Sander</div></div><div dir="ltr"><hr><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;font-weight:bold">Van: </span><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><a href="mailto:k.vliet@kpnmail.nl" target="_blank">k.vliet@kpnmail.nl</a></span><br><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;font-weight:bold">Verzonden: </span><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt">6-12-2016 12:46</span><br><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;font-weight:bold">Aan: </span><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><a href="mailto:wle-nl@lists.wmnederland.nl" target="_blank">ProNat projectteam</a></span><br><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;font-weight:bold">CC: </span><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt"><a href="mailto:wle-nl@lists.wmnederland.nl" target="_blank">ProNat projectteam</a></span><br><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;font-weight:bold">Onderwerp: </span><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt">Re: [Wle-nl] taxonomie</span><br><br></div><div><div class="m_-9203126186462458480m_4825695502223562443m_4769461454376481351h5">Taxonomie is een kennisveld met veel voetangels en klemmen. Als het goed is heeft Naturalis de meeste daarvan opgeruimd of omzeild, zodat het resultaat direct bruikbaar zou moeten zijn voor wikipedia en zusterprojecten als wikispecies en/of wikidata. Bij de WCN hoorde ik een voorzichtige suggestie dat wikispecies en wikidata wellicht in elkaar geschoven zouden kunnen worden. Maar dat ligt vast gevoelig dus we zitten nog even met twee mogelijke 'gastheren' voor het taxonomisch systeem van Naturalis. In principe dus allebei benaderen zou ik zeggen.<div><br></div><div>Ik zeg bewust "benaderen" want het gaat om vele tienduizenden items die je niet even met de hand kunt gaan controleren en waar nodig aanpassen met bronvermelding. Iemand moet dus contact leggen met deze zusterprojecten en het voorstel in de week leggen om deze indeling leidend te laten zijn voor wikispecies/wikidata. Hoort een inhoudelijke toelichting bij en vergt mogelijk enig uithoudingsvermogen ivm de discussie die zal volgen. Best eerst even overleggen met contactpersonen. Voor wikidata neem ik aan dat Edo de Roo een goede ingang is. Voor wikispecies weet Sindy wel een geschikt aanspreekpunt te vinden. Als het goed is weten deze personen ook de ingang om controle en aanpassing (grotendeels) geautomatiseerd te laten verlopen. Dan wordt het een haalbaar project denk ik.</div><div><br></div><div>Alternatief zou in theorie zijn om de aanpassing 'van onderop' vanuit de geïnteresseerde gebruikersgroep te laten plaatsvinden. Maar dit lijkt me gezien de omvang van de taak en het beperkte aantal mensen met specifieke deskundigheid geen haalbare kaart.</div><div><br></div><div>Groeten, Kees<br><blockquote style="margin-right:0px;margin-left:15px">----Origineel Bericht----<br>Van : <a href="mailto:ciell.wikipedia@gmail.com" target="_blank">ciell.wikipedia@gmail.com</a><br>Datum : 05/12/2016 16:49<br>Aan : <a href="mailto:wle-nl@lists.wmnederland.nl" target="_blank">wle-nl@lists.wmnederland.nl</a><br>Onderwerp : Re: [Wle-nl] taxonomie<br><br><div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>
Hoi Sander,
<br>
<br>
</div>Je mail bleef bij mij even liggen omdat ik eerst even de tijd moest hebben om nader kennis te maken met wikispecies.
<br>
<br>
</div>
<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikispecies" target="_blank">Wikispecies</a> is een meertalig project, waar Engels de voertaal is en waar men in overleg keuzes heeft gemaakt voor de indeling van levende planten en dieren. Kun jij zien waar de verschillen met de huidige Nederlandstalige indeling op Wikispecies zitten?
<br>
<br>
</div>
<div>
Vriendelijke groet,
<br>
</div>
<div>
Ciell
<br>
</div>
<br>
<br>
</div>
<div class="gmail_extra">
<br>
<div class="gmail_quote">
Op 21 november 2016 15:36 schreef sander turnhout
<span><<a>s.turnhout@soortennl.nl</a>></span>:
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;padding-left:1ex;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-width:1px;border-left-style:solid">
<div dir="ltr">
Beste mensen,
<div>
<br>
</div>
<div>
Op de WCN ging het heel even over wikispecies nog en de mededeling dat die tak een beetje stil lag. In Nederland is lang sprake geweest van parallelke taxonomieën - Rijkswaterstaat hanteerde andere soorten en soortbegrippen als Staatsbosbeheer en Naturalis deed het weer anders. Rond de eeuwwisseling heeft Naturalis de opdracht van de overheid gekregen om 'de' taxonomie van Nl te beheren maar omdat ze daar praktisch weinig in investeerde hebben de ontwikkelaars van de Nationale Databank Flora en Fauna destijds maar een eigen taxonomie ontwikkeld. In zo'n netwerk doe je niet zoveel met wiki als plek waar alles samenkomt.
</div>
<div>
<br>
</div>
<div>
Anyways, genoeg achtergrond; na veel gepuzzel hebben we samen met Naturalis alle losse eindjes weer bij elkaar geknoopt en één geïntegreerde taxnomie gemaakt. Komende jaren wordt gewerkt aan een beheeromgeving.
</div>
<div>
Deze taxonomie is gepubliceerd op Gbif en aldaar vrij beschikbaar.
</div>
<div>
<br>
</div>
<div>
<div>
<a href="http://www.gbif.org/dataset/4dd32523-a3a3-43b7-84df-4cda02f15cf7" target="_blank">http://www.gbif.org/dataset/
<u></u><u></u>4dd32523-a3a3-43b7-84df-
<u></u><u></u>4cda02f15cf7</a>
<br>
</div>
<div>
<br>
</div>
<div>
Het verdient aanbeveling om deze te gebruiken op wiki, vinden jullie het zinvol om hem op wiki species te zetten?
</div>
<div>
<br>
</div>
<div>
Met vriendelijke groet
</div>
<div>
</div>--
<br>
<div class="m_-9203126186462458480m_4825695502223562443m_4769461454376481351m_-7061820123423100480m_-4999925145347121494gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<p style="font-size:12.8px">--<u></u><u></u></p>
<div style="font-size:12.8px">
<p style="margin-bottom:12pt">Sander Turnhout<br>Strategisch adviseur SoortenNL<u></u><u></u></p>
<div>
<p><a style="color:rgb(17,85,204);font-size:12.8px" href="https://twitter.com/Sanderturnhout" target="_blank">https://twitter.com/
<u></u><u></u>Sanderturnhout</a><br></p>
</div>
<p><br>(e) <a style="color:rgb(17,85,204)">s.turnhout@soortenNL.nl</a><br>(t) 06 282 25 990<br>(w) <a style="color:rgb(17,85,204)" href="http://www.voff.nl/" target="_blank">www.soortenNL.nl</a><br>(fb) <a href="https://www.facebook.com/soortennl/" target="_blank">/soortenNL/</a></p>
<div>
<p>Ziet u ze vliegen? Vertel het ons op <a style="color:rgb(17,85,204)" href="http://www.telmee.nl/" target="_blank">www.telmee.nl</a><br><br>Bezoekadres: Toernooiveld 1 - 6525 ED Nijmegen<br>Postadres: Postbus 9010 - 6500 GL Nijmegen</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>______________________________
<u></u><u></u>_________________
<br> Wle-nl mailing list
<br>
<a>Wle-nl@lists.wmnederland.nl</a>
<br>
<a href="https://lists.wmnederland.nl/mailman/listinfo/wle-nl" target="_blank">https://lists.wmnederland.nl/
<u></u><u></u>mailman/listinfo/wle-nl</a>
<br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div><br></blockquote><br><p></p></div></div></div></div><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Wle-nl mailing list<br>
<a href="mailto:Wle-nl@lists.wmnederland.nl" target="_blank">Wle-nl@lists.wmnederland.nl</a><br>
<a href="https://lists.wmnederland.nl/mailman/listinfo/wle-nl" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wmnederland.nl/m<wbr>ailman/listinfo/wle-nl</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Wle-nl mailing list<br>
<a href="mailto:Wle-nl@lists.wmnederland.nl" target="_blank">Wle-nl@lists.wmnederland.nl</a><br>
<a href="https://lists.wmnederland.nl/mailman/listinfo/wle-nl" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wmnederland.nl/m<wbr>ailman/listinfo/wle-nl</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="m_-9203126186462458480m_4825695502223562443gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p style="font-size:12.8000001907349px">--<u></u><u></u></p><div style="font-size:12.8000001907349px"><p style="margin-bottom:12pt">Sander Turnhout<br>Strategisch adviseur SoortenNL<u></u><u></u></p><div><p><a href="https://twitter.com/Sanderturnhout" style="font-size:12.8px;color:rgb(17,85,204)" target="_blank">https://twitter.com/Sanderturn<wbr>hout</a><br></p></div><p><br>(e) <a href="mailto:secretaris@voff.nl" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">s.turnhout@soortenNL.nl</a><br>(t) 06 282 25 990<br>(w) <a href="http://www.voff.nl/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">www.soortenNL.nl</a><br>(fb) <a href="https://www.facebook.com/soortennl/" target="_blank">/soortenNL/</a></p><div><p>Ziet u ze vliegen? Vertel het ons op <a href="http://www.telmee.nl/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">www.telmee.nl</a><br><br>Bezoekadres: Toernooiveld 1 - 6525 ED Nijmegen<br>Postadres: Postbus 9010 - 6500 GL Nijmegen</p></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>
</div><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Wle-nl mailing list<br>
<a href="mailto:Wle-nl@lists.wmnederland.nl" target="_blank">Wle-nl@lists.wmnederland.nl</a><br>
<a href="https://lists.wmnederland.nl/mailman/listinfo/wle-nl" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wmnederland.nl/m<wbr>ailman/listinfo/wle-nl</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Wle-nl mailing list<br>
<a href="mailto:Wle-nl@lists.wmnederland.nl">Wle-nl@lists.wmnederland.nl</a><br>
<a href="https://lists.wmnederland.nl/mailman/listinfo/wle-nl" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wmnederland.nl/<wbr>mailman/listinfo/wle-nl</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p style="font-size:12.8000001907349px">--<u></u><u></u></p><div style="font-size:12.8000001907349px"><p style="margin-bottom:12pt">Sander Turnhout<br>Strategisch adviseur SoortenNL<u></u><u></u></p><div><p><a href="https://twitter.com/Sanderturnhout" style="font-size:12.8px;color:rgb(17,85,204)" target="_blank">https://twitter.com/Sanderturnhout</a><br></p></div><p><br>(e) <a href="mailto:secretaris@voff.nl" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">s.turnhout@soortenNL.nl</a><br>(t) 06 282 25 990<br>(w) <a href="http://www.voff.nl/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">www.soortenNL.nl</a><br>(fb) <a href="https://www.facebook.com/soortennl/" target="_blank">/soortenNL/</a></p><div><p>Ziet u ze vliegen? Vertel het ons op <a href="http://www.telmee.nl/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">www.telmee.nl</a><br><br>Bezoekadres: Toernooiveld 1 - 6525 ED Nijmegen<br>Postadres: Postbus 9010 - 6500 GL Nijmegen</p></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>