<div dir="ltr"><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div style="font-family:arial,sans-serif;background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#666666"><br></font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;background-color:rgb(255,255,255)"><br></div></div></div></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Sandra Fauconnier</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:sandra.fauconnier@gmail.com">sandra.fauconnier@gmail.com</a>></span><br>Date: 2015-05-19 13:03 GMT+02:00<br>Subject: Fwd: [GLAM] Image donation – Birds of the Netherlands (1770-1829)<br>To: Sindy Meijer <<a href="mailto:meijer@wikimedia.nl">meijer@wikimedia.nl</a>><br><br><br><div style="word-wrap:break-word">Leuk voor social media?<br><div><br><blockquote type="cite"><div>Begin forwarded message:</div><br><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif;color:rgba(0,0,0,1.0)"><b>From: </b></span><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif">Olaf Janssen <<a href="mailto:Olaf.Janssen@KB.nl" target="_blank">Olaf.Janssen@KB.nl</a>><br></span></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif;color:rgba(0,0,0,1.0)"><b>Subject: </b></span><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif"><b>[GLAM] Image donation – Birds of the Netherlands (1770-1829)</b><br></span></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif;color:rgba(0,0,0,1.0)"><b>Date: </b></span><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif">19 May 2015 12:52:54 CEST<br></span></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif;color:rgba(0,0,0,1.0)"><b>To: </b></span><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif">"<a href="mailto:glam@lists.wikimedia.org" target="_blank">glam@lists.wikimedia.org</a>" <<a href="mailto:glam@lists.wikimedia.org" target="_blank">glam@lists.wikimedia.org</a>><br></span></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif;color:rgba(0,0,0,1.0)"><b>Reply-To: </b></span><span style="font-family:-webkit-system-font,Helvetica Neue,Helvetica,sans-serif">"Wikimedia & GLAM collaboration \[Public\]" <<a href="mailto:glam@lists.wikimedia.org" target="_blank">glam@lists.wikimedia.org</a>><br></span></div><br><div><div style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">With many thanks to<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Husky" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">User:Husky</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><span> </span>some 250 historic images of birds of the Netherlands were donated to Commons earlier this month. The images come from the book<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="http://www.kb.nl/themas/boekkunst-en-geillustreerde-boeken/nederlandsche-vogelen-van-nozeman-en-sepp" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">Nederlandsche Vogelen</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><span> </span>(“Birds of the Netherlands”, 1770-1829) by<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cornelius_Nozeman" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">Nozeman</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">,<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sepp_family_%28publishing%29" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">Sepp</span></a></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">and<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Martinus_Houttuyn" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">Houttuyn</span></a></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">from the collection of the national library of The Netherlands.<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"> The images can be found in<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nederlandsche_vogelen_van_Nozeman_en_Sepp" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">Category:Nederlandsche vogelen van Nozeman en Sepp</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"> For every bird the following names have been added<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">*<span> </span><i>Modern scientific name of bird depicted</i><span> </span><br>*<span> </span><i>Modern English name of bird depicted</i><span> </span><br>*<span> </span><i>Modern Dutch name of bird depicted</i><span> </span><br>*<span> </span><i>Dutch name as mentioned in book</i><span> </span><br>*<span> </span><i>Latin name as mentioned in book</i><span> </span><br>*<span> </span><i>Items depicted on plate</i><u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">Because of the Latin names all birds are in their corresponding categories, see or instance<span> </span></span><span lang="NL" style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alauda_arvensis" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">Alauda arvensis</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:Verdana,sans-serif">. We hope that the English and Latin names will help uptake on non-Dutch Wiki-projects.<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif">With kind regards<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"> </span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif">Olaf Janssen<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"> </span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif">Wikipedia & open data coordinator<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"> </span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif">Koninklijke Bibliotheek</span><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"><span> </span>- National Library of the Netherlands <br><a href="mailto:olaf.janssen@kb.nl" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:blue">olaf.janssen@kb.nl</span></a><u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span lang="NL" style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="tel:%2B31%20%280%2970%203140%20388" value="+31703140388" target="_blank">+31 (0)70 3140 388</a><br>@ookgezellig<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"><a href="http://www.slideshare.net/OlafJanssenNL" style="color:purple;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="NL" style="color:blue">www.slideshare.net/OlafJanssenNL</span></a></span><span lang="NL" style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif"><u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><u></u> <u></u></div></div><br style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" border="0" style="font-family:Helvetica;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;word-spacing:0px;height:152px"><tbody><tr height="71"><td style="width:9px"> </td><td style="width:583px"><a><img border="0" alt="Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands" src="http://www.kb.nl/sites/default/files/titel.jpg" width="583" height="71" style="display:block"></a></td><td style="width:9px"> </td></tr><tr height="44"><td> </td><td><font style="font-size:12px;font-family:Verdana,Geneva,sans-serif">Prins Willem-Alexanderhof 5<span> </span><span style="color:rgb(234,203,87)">|</span><span> </span>2595 BE Den Haag<br>Postbus 90407<span> </span><span style="color:rgb(234,203,87)">|</span><span> </span>2509 LK Den Haag<span> </span><span style="color:rgb(234,203,87)">|</span><span> </span>(070) 314 09 11<span> </span><span style="color:rgb(234,203,87)">|</span><span> </span><a href="http://www.kb.nl/" style="text-decoration:none" target="_blank">www.kb.nl</a></font></td><td> </td></tr><tr height="15"><td style="height:37px"> </td><td><img border="0" src="http://www.kb.nl/sites/default/files/dots.jpg" width="583" height="15" style="display:block"></td><td> </td></tr><tr height="22"><td> </td><td><font style="font-size:10px;font-family:Verdana,Geneva,sans-serif"><a title="English Version" href="http://www.kb.nl/en/email" style="text-decoration:none" target="_blank">English version</a><span> </span><span style="color:rgb(234,203,87)">|</span><span> </span><a title="Disclaimer" href="http://www.kb.nl/disclaimer" style="text-decoration:none" target="_blank">Disclaimer</a></font></td><td> </td></tr></tbody></table><div style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><br></div><br style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;float:none;display:inline!important">_______________________________________________</span><br style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;float:none;display:inline!important">GLAM mailing list</span><br style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><a href="mailto:GLAM@lists.wikimedia.org" style="color:purple;text-decoration:underline;font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px" target="_blank">GLAM@lists.wikimedia.org</a><br style="font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glam" style="color:purple;text-decoration:underline;font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glam</a></div></blockquote></div><br></div></div><br></div>