No me refería a eso Platónides, yo me refería a lo que apunta Vicenç, que un bot, usando la base de datos de monumentos de todos los países sea capaz de recrearlas de nuevo en otros idiomas. Además de usar los textos traducidos para la cabecera, tendría que usar las plantillas de monumentos BIC de cada una de las wikis...<br>
<br>Y aunque en estos momentos este proceso no sea prioritario, no estaría mal que fuese realizándose en paralelo a la creación de las listas de monumentos de España.<br><br>Saludos, <br>Elisardo<br><br><br><div class="gmail_quote">
2011/4/1 Vicenç Riullop <span dir="ltr"><<a href="mailto:vriullop@hotmail.com">vriullop@hotmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div>
Hola Platonides. Se ha hablado de dos cosas distintas.<br><br>Per una parte, está prevista la creación de una base de datos centralizada con todos los monumentos europeus. A partir de ahí se podrian generar todas las listas de todos los países. Pero está en fase de desarrollo y probablemente será útil más adelante cuando esté completa. Se puede ver la estructura en Commons [1].<br>
<br>Tal como apunta Elisardo, en estos momentos es mejor centrarse en completar los datos de España. Se está trabajando Cataluña, Valencia y Baleares en cawiki (además de Andorra y algun otro), Galicia en glwiki y el resto en eswiki (en anwiki también tienen listas, pero se han desmarcado del proyecto y difícilmente seran compatibles). Cuando estas listas esten completadas, la idea es exportarlas a las distintas Wikipedias (según lo que decida cada comunidad).<br>
<br>[1] <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2011/Monuments_database" target="_blank">http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2011/Monuments_database</a><br><font color="#888888"><br>
Vicenç</font><div class="im"><br><br><br>> <br>> Claro que se puede.<br>> ¿Con qué formato de entrada? ¿Con qué formato de salida?<br>> Si es cambiar sólo la cabecera, sería tanto como modificar {{Capçalera<br>
> BIC}} así que de lo que se trata será de traducir la plantilla, ¿no?<br>> _______________________________________________<br><br> </div></div>
<br>_______________________________________________<br>
wlm-es mailing list<br>
<a href="mailto:wlm-es@lists.wmnederland.nl">wlm-es@lists.wmnederland.nl</a><br>
<a href="http://lists.wmnederland.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wlm-es" target="_blank">http://lists.wmnederland.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wlm-es</a><br>
<br></blockquote></div><br>